Ankara: Erdoğan, Erhürman

Chipre: Erdoğan reafirma su apuesta por dos Estados y denuncia ‘’errores históricos’’

El presidente turco Recep Tayyip Erdogan defendió en Ankara que la vía más viable para resolver la cuestión de Chipre es un modelo de dos Estados que convivan pacíficamente en la isla, pero fue más allá al criticar los “errores históricos” de la ONU y la UE, anunciando de paso nuevas medidas para fortalecer los derechos y la representación internacional de los turcochipriotas.

“En primer lugar, felicito al Chipre turco por el próximo 42º aniversario (de su independencia), que celebraremos en dos días, y envío mis saludos a nuestros hermanos turcochipriotas”, dijo Erdoğan reiterando el compromiso de Turquía con una solución “justa, duradera y realista” para los turcochipriotas, al tiempo que expresó su satisfacción por recibir al nuevo presidente turcochipriota Erhürman, candidato de la oposición y elegido en las elecciones del 19 de octubre en el norte de la isla mediterránea.

Erdoğan calificó la reunión con Erhürman -que sustituye en la presidencia a Ersin Tatar, partidario como Ankara de la división de Chipre– como “amplia y productiva”, señalando que estuvo centrada en los pasos conjuntos a dar en relación con el tema chipriota. “Nuestra postura sobre la causa chipriota ha sido siempre muy clara” recordó el presidente turco. “Mantenemos nuestra postura de que una solución es posible si ambas naciones en la isla conviven en paz, seguridad y prosperidad. Continuaremos nuestros esfuerzos sinceros en esta dirección”, reiteró Erdoğan defendiendo la solución de dos Estados.

El presidente turco insistió en que el origen del conflicto reside en el rechazo grecochipriota a reconocer la igualdad soberana y el estatus internacional de los turcochipriotas. “La parte grecochipriota nunca ha aceptado compartir poder ni riqueza con los turcos de la isla. Para ellos, la solución pasa por reducir a los turcochipriotas a una minoría dentro del Estado que tomaron por la fuerza en 1963, un Estado ya desaparecido. Debemos recordar que esto es consecuencia de los errores que cometió desde el principio el Consejo de Seguridad de la ONU, y de la Unión Europea, que aceptó como miembro a la administración grecochipriota pese al rechazo del Plan Annan”, señaló Erdoğan citado por la agencia de noticias Anatolia.

“Las promesas hechas a los turcochipriotas no se han cumplido”

A juicio de Erdoğan, esos errores históricos han alimentado la complacencia de los grecochipriotas y perpetuado la injusticia hacia los turcochipriotas. “Las promesas para corregir esta situación, desgraciadamente no se han cumplido. El presidente Erhürman conoce muy bien el proceso, tanto por su etapa como primer ministro como por su participación en el equipo negociador entre 2008 y 2010”, dijo. “No puedes secar la ropa de hoy con el sol de ayer… Intentar resolver los problemas de hoy con métodos del pasado, no nos llevará a ninguna parte”, insistió el presidente turco usando una expresión popular.

Erdoğan explicó que, durante la reunión celebrada en Ankara, ambos líderes abordaron cómo acelerar la cooperación y revisaron proyectos dirigidos a mejorar el bienestar de los turcochipriotas, facilitar su vida diaria y reducir el impacto de décadas de aislamiento internacional. Añadió además que los esfuerzos políticos y diplomáticos de Turquía continuarán para asegurar una representación adecuada del Norte de Chipre en la comunidad internacional y que su voz sea escuchada. “Como su patria y su país garante, jamás dejaremos solo al pueblo turcochipriota en su legítima lucha”, subrayó.

“El estatus de igualdad de los turcochipriotas no es negociable”

Por su parte, Erhürman advirtió en su comparecencia conjunta con Erdoğan que “ninguna fórmula que ignore, margine o excluya a Turquía y a los turcochipriotas puede tener éxito”, y recordó que el conflicto sigue sin resolverse pese a los esfuerzos de los turcochipriotas y de Ankara, lo que está teniendo repercusiones para la estabilidad en la región del Mediterráneo Oriental

El nuevo presidente turcochipriota reiteró -como hizo tras su victoria electoral- su disposición a una negociación justa con los grecochipriotas, pero rechazó cualquier planteamiento que repita errores del pasado u omita su igualdad soberana, defendiendo a este respecto el derecho del Chipre turco a mantener relaciones internacionales y defender sus propios intereses políticos, económicos y culturales. “El estatus de los turcochipriotas como socios fundadores en igualdad en la isla, no es negociable”, concluyó.