—
Canción: Roman olur yazsam seni
Cantante: Velet
Nombre real: Talip Gören
Año de nacimiento: 1991
Lugar de nacimiento: Elbistan (Turquía)
Cónyuge: Yağmur (2021–)
Estatura: 1,80 m
Más información: Instagram
Letra:
Roman olur yazsam seni
Şu semada yıldız gibi
Gözlerin gözlerime renktir benim
Aynı kefen sarsın bizi
Roman olur yazsam bizi
Taşıyo’ bak defterlerim
Ellerin ellerime değsin benim
Aynı gece sarsın bizi
Kafamdaki sesler beni yorar hepten
İçimde bi’ şeyler, boğulurum yekten
İnandığın herkesin gidişini seyret
Bana sen kal, kimse mühim değil
İhaneti sevmem vedalara küsken
Karışırım rüzgâra, tüm âlemi gez gel
Ruhum sana bağlı uçurumda bazen
Ama bazen ben de benden kopar gibiyim
Kendimden hâlâ seni kalbinden saran kişiyim
Aşkımdan mübalağam, «Yüce dağları aş» de, uçar gelirim
Kendimden hâlâ seni kalbinden saran kişiyim
Aşkımdan mübalağam, «Yüce dağları aş» de, uçar gelirim
Yine dökülüyo’ deftere sitem
Biraz fazla içtim, kızma
Şiirim hediyem sana
Yârim saçlarına cenneti sürer
Ben de nasibimin kokusuna mest olurum sen diye
Öyle gözleri var, keskin bi’ bıçak
Bende bi’çok yara birikti de kan akmadı daha
Bi’ cihan gezdim ama görmedi şu gözlerim
Senden özelini, hem de güzelini
Roman olur yazsam seni
Baş ucuna koysan beni
Güneşin doğuşunu izler gibi
Karanlığa sorsan beni
Acı bizi bekler, acı bizi besler
Beyazımı boyama, siyahıma renk ver
Bu gecede yek gel, dileğim hep ser
Bana sen kal, kimse mühim değil
İhanete gelmem ben bana küsken
Karışırım rüzgâra, tüm alemi gez gel
Ruhum sana bağlı uçurumda bazen
Ama bazen ben de benden kopar gibiyim
Kendimden hâlâ seni kalbinden saran kişiyim
Aşkımdan mübalağam, «Yüce dağları aş» de, uçar gelirim
Kendimden hâlâ seni kalbinden saran kişiyim
Aşkımdan mübalağam, «Yüce dağları aş» de, uçar gelirim
Traducción:
Si escribiera sobre ti sería una novela
Como una estrella en el cielo
Tus ojos son del color de mis ojos.
Que el mismo sudario nos envuelva
Si escribiera sobre nosotros sería una novela.
Mira, mis cuadernos llevan
Deja que tus manos toquen las mías
Que la misma noche nos sacuda
Las voces en mi cabeza me cansan.
Algo dentro de mí, me estoy ahogando totalmente.
Mira a todos en quienes crees irse
Quédate conmigo, nadie más importa.
No me gusta la traición, me molestan las despedidas.
Me mezclo con el viento, viajo por todo el mundo, vengo
Mi alma está unida a ti en el abismo a veces
Pero a veces siento que me estoy alejando de mí mismo.
Yo sigo siendo quien te lleva en mi corazón
Soy exagerado en mi amor, «Cruzar las altas montañas», volaré y vendré
Yo sigo siendo quien te lleva en mi corazón
Soy exagerado en mi amor, «Cruzar las altas montañas», volaré y vendré
‘De nuevo, mi queja fluye al cuaderno’
Bebí un poco demasiado, no te enojes.
Mi poema es mi regalo para ti.
Mi amada pone el cielo en su cabello
Yo también estoy embriagado por el aroma de mi destino, pensando que lo eres.
Tiene unos ojos así, un cuchillo afilado.
Tengo muchas heridas pero aún no ha brotado sangre.
Viajé por el mundo pero mis ojos no lo vieron.
El especial para ti, y el hermoso también.
Si escribiera sobre ti sería una novela
Si me pones a tu lado de la cama
Como ver salir el sol
Si le preguntas a la oscuridad por mi
El dolor nos espera, el dolor nos nutre.
No pintes mi blanco, dale color a mi negro.
Ven solo esta noche, mi deseo siempre está aquí.
Quédate conmigo, nadie más importa.
No te traicionaré cuando estés enojado conmigo.
Me mezclo con el viento, viajo por todo el mundo.
Mi alma está unida a ti en el abismo a veces
Pero a veces siento que me estoy alejando de mí mismo.
Yo sigo siendo quien te lleva en mi corazón
Soy exagerado en mi amor, «Cruzar las altas montañas», volaré y vendré
Yo sigo siendo quien te lleva en mi corazón
Soy exagerado en mi amor, «Cruzar las altas montañas», volaré y vendré
VOTE
EQUIPO EDITORIAL
.
Editado y revisado por:
Pablo Gómez es especialista en Turquía y editor jefe de Hispanatolia desde 2011. Desde 2006 se dedica al análisis de la actualidad y la geopolítica de Turquía y su región.
…
📣 Tu PUBLICIDAD en Hispanatolia
.
🤗 AYÚDANOS CON UN DONATIVO:
💗 Paypal
