Música Turca: Ezberime (Gökhan Türkmen)

…

Canción: Ezberime

Cantante: Gökhan Türkmen

Nombre real: Gökhan Türkmen

Año de nacimiento: 1983

Lugar de nacimiento: Estambul (Turquía)

Cónyuge: Sinem Aksoy (2014-)

Estatura: 1,78 m

Más información: Wikipedia

Letra:

Umarım iyisindir bunca zamandan sonra
Seni kırdılar mı, üzdüler mi?
Susarım, adetimdir, sen bana sakın bakma
Beni kırmadın da, sormadın da

Yollarına sürgün
Kayboldu bir gün
Neydim, nasıldım, yâr?
Görünce üzüldüm
Dallarına kırgın
Çiçekler açtım, yâr
Ben mi büyüttüm?
Sen mi çürüttün?

Nasıl da vuruldum beyhude gözlerine
Her şeyi sildim de en baştan koydum el yerine
Mahvoluyor yüreğim baktıkça benzerine
Ezberime
Nasıl da vuruldum beyhude gözlerine
Her şeyi sildim de en baştan koydum el yerine
Mahvoluyor yüreğim baktıkça benzerine
Ezberime

Kayboldu bir gün
Neydim, nasıldım, yâr?
Görünce üzüldüm
Dallarına kırgın
Çiçekler açtım, yâr
Ben mi büyüttüm?
Sen mi çürüttün?

Traducción:

Espero que estés bien después de tanto tiempo
¿Te han herido, te han entristecido?
Me callo, es mi costumbre, no me mires
No me has herido, ni me has preguntado

Exiliado por tus caminos
Se perdió un día
¿Qué era yo, cómo estaba, amada?
Me entristecí al verte
Enfadada con tus ramas
Florecí, amada
¿Fui yo quien te hizo crecer?
¿Fuiste tú quien te pudrió?

Cómo me enamoré de tus ojos en vano
Borré todo y volví a empezar desde cero
Mi corazón se desmorona al mirar a alguien parecido
En mi memoria
Cómo me han herido tus ojos en vano
Borré todo y volví a empezar desde el principio
Mi corazón se desmorona al mirar a alguien parecido
En mi memoria

Se perdió un día
¿Qué era yo, cómo era, amada?
Me entristecí al verte
Enfadada con tus ramas
Florecí, amada
¿Fui yo quien las hizo crecer?
¿Tú las pudriste?

Cómo me cautivaron tus ojos en vano
Borré todo y volví a empezar desde cero
Mi corazón se desmorona cada vez que miro a alguien parecido
En mi memoria
Cómo me cautivaron tus ojos en vano
Borré todo y volví a empezar desde cero
Mi corazón se desmorona cada vez que miro a alguien parecido
En mi memoria

VOTE

Hispanatolia

EQUIPO EDITORIAL

🧿 Sobre nosotros

Editado y revisado por:

✅ Pablo Gómez

Pablo Gómez es especialista en Turquía y editor jefe de Hispanatolia desde 2011. Desde 2006 se dedica al análisis de la actualidad y la geopolítica de Turquía y su región.

…

📧 hispanatolia@gmail.com

📣 Tu PUBLICIDAD en Hispanatolia

🤗 AYÚDANOS CON UN DONATIVO:

💗 Paypal