İrem Derici

Videoclip: Bu defa başka (İrem Derici)

Canción: Bu defa başka

Cantante: İrem Derici

Nombre real: İrem Derici

Año de nacimiento: 1987

Lugar de nacimiento: Estambul (Turquía)

Cónyuge: Rıza Esendemir (2014-2016)

Estatura: 1,67 m

Más información: Wikipedia

Letra:

Bi’ yanım ateşine
Bi’ yanım gidişine sevdalı hep
Sevinemedim ki hiç
Hiçbi’ zaman gelişine
Dünya telaşı hep

Acıyor yine canım
Yine mi ben haksızım?
Hep kendini kayır
Bıktım bu gururumdan
Yıktığın umudumdan
Gelmiyor tabii «Hayır»
Bildiğin tek şey «Hayır»

Bildim bileli sakladım kendimi aşka
Kandırdım kalbimi, dedim «Bu defa başka»
Gelmezsen gelme, sevmezsen sevme
Kaç kişiyi sever böyle, hem de bu yaşta?

Bildim bileli sakladım kendimi aşka
Kandırdım kalbimi, dedim «Bu dеfa başka»
Gelmezsen gеlme, sevmezsen sevme
Kaç kişiyi sever böyle, hem de bu yaşta?

Bi’ yanım ateşine
Bi’ yanım gidişine sevdalı hep

Acıyor yine canım
Yine mi ben haksızım?
Hep kendini kayır
Bıktım bu gururumdan
Yıktığın umudumdan
Gelmiyor tabii «Hayır»
Bildiğin tek şey «Hayır»

Bildim bileli sakladım kendimi aşka
Kandırdım kalbimi, dedim «Bu defa başka»
Gelmezsen gelme, sevmezsen sevme
Kaç kişiyi sever böyle, hem de bu yaşta?

Bildim bileli sakladım kendimi aşka
Kandırdım kalbimi, dedim «Bu defa başka»
Gelmezsen gelme, sevmezsen sevme
Kaç kişiyi sever böyle, hem de bu yaşta?

Bi’ yanım ateşine
Bi’ yanım gidişine sevdalı hep

Traducción:

Una parte de mí está enamorada de tu fuego
Una parte de mí siempre está enamorada de tu partida
Nunca podría alegrarme
Nunca de tu llegada
Las preocupaciones del mundo siempre

Mi corazón vuelve a doler
¿Me equivoco otra vez?
Siempre favoreciéndote
Estoy cansada de este orgullo
De la esperanza que destrozaste
Por supuesto, el «no» no llega
Lo único que sabes es «no»

Desde que tengo memoria, me he escondido del amor
Engañé a mi corazón, dije «Esta vez es diferente»
Si no vienes, no vengas, si no amas, no ames
¿A cuántas personas se puede amar así, y a esta edad?

Desde que tengo memoria, me he escondido del amor
Engañé a mi corazón, dije «Esta vez es diferente»
Si no vienes, no vengas, si no amas, no ames
¿A cuántas personas se puede amar así, y a esta edad? Una parte de mí está enamorada de tu fuego. Una parte de mí siempre está enamorada de tu partida.
Me duele el corazón de nuevo.
¿Me equivoco otra vez?
Siempre cuidándote.
Estoy cansada de este orgullo.
De la esperanza que destrozaste.
Por supuesto, el «no» no llega.
Lo único que sabes es «no».

Desde que tengo memoria, me he escondido del amor.
Engañé a mi corazón, dije: «Esta vez es diferente».
Si no vienes, no vengas. Si no amas, no ames.
¿A cuántas personas se puede amar así, y a esta edad?

Desde que tengo memoria, me he escondido del amor.
Engañé a mi corazón, dije: «Esta vez es diferente».
Si no vienes, no vengas. Si no amas, no ames.
¿A cuántas personas se puede amar así, y a esta edad?

Una parte de mí está enamorada de tu fuego.
Una parte de mí siempre está enamorada de tu partida.