El escritor turco Orhan Pamuk, Premio Nobel de Literatura 2006, dejó claro el sábado que a pesar de los problemas que ha tenido en su país por declaraciones de tipo político, sigue «moralmente comprometido con la libertad de expresión», y aseguró que la defenderá hasta el fin, «en Turquía o donde pueda».
El escritor turco aseguró que suele dedicar «el 95%» de su tiempo a la literatura, pero lo poco que habla de política, «por desgracia», tiene como consecuencia que su faceta literaria «quede en segundo plano». Comprometido con la realidad de su país, Orhan Pamuk responsabilizó en 2005 al gobierno turco de la muerte de un millón de armenios de 1915, por lo que fue acusado de insultar a la nación turca, aunque luego el juicio no llegó a celebrarse.
Pasa temporadas fuera de su país, pero al contrario de lo que muchos quieren hacer ver no se considera «un exiliado», y de hecho ha venido «directamente de Turquía hasta Granada» en avión, para participar en Hay Festival de Granada.
«En parte por la fama del Premio Nobel y en parte por la presión política, lo pasé mal durante un tiempo, pero no quiero dramatizar esto. Y, sobre todo, no quiero que este asunto sea más importante que mi actividad literaria. Eso es fundamental», aseguró el autor de novelas como «El libro negro», «Me llamo Rojo» o «Nieve».
Además, él no es «el único que defiende la democracia» en su país, la libertad de expresión o los derechos humanos. «Hay mucha más gente que lo hace de manera más valiente que yo», aseveró Pamuk.
Pamuk habló también de su obra literaria y de lo que supone para él escribir en turco, una lengua que lo es todo para él, forma parte de su cuerpo y de sus sueños. «Soy un escritor, estoy metido dentro de la lengua turca, y seré enterrado en ella. Estoy feliz en ella, soy yo mismo», aseguró Pamuk, que además confesó que escritores como Jorge Luis Borges, García Márquez, Vargas Llosa, Cortázar, Carpentier o Rulfo tuvieron una importante influencia en él.
VOTE
EQUIPO EDITORIAL
.
Editado y revisado por:
Pablo Gómez es especialista en Turquía y editor jefe de Hispanatolia desde 2011. Desde 2006 se dedica al análisis de la actualidad y la geopolítica de Turquía y su región.
…
📣 Tu PUBLICIDAD en Hispanatolia
.
🤗 AYÚDANOS CON UN DONATIVO:
💗 Paypal
