El gobierno turco anunciará en los próximos días una serie de enmiendas para que los colegios privados puedan impartir enseñanza en la lengua materna distinta del turco.
El gobierno turco permitirá que los colegios privados impartan educación en lengua materna, incluyendo el kurdo, gracias a una serie de enmiendas que serán aprobadas como parte de las reformas para satisfacer las demandas de la población kurda del país, según informó el lunes la prensa turca.
Las enmiendas, que se espera que el ejecutivo anuncie en los próximos días como parte de un paquete más amplio de medidas, permitirán que el Ministerio de Educación de Turquía autorice la educación en lengua materna en los colegios y escuelas privados, mientras que en los colegios públicos el kurdo seguirá ofreciéndose como una asignatura optativa cuando haya alumnos que lo demanden, como ocurre actualmente.
No obstante los centros privados que ofrezcan educación en kurdo deberán garantizar también un mínimo de horas de aprendizaje del turco para que los alumnos puedan hablar también correctamente el idioma oficial de Turquía.
Para que la educación en lengua materna sea posible será necesario modificar el Artículo 42 de la Constitución, que actualmente señala que “ninguna otra lengua que el turco deberá ser enseñada como la lengua materna a los ciudadanos de Turquía en cualquier institución para la formación o la educación”, y también se requerirá modificar la Ley 5580 sobre Instituciones Educativas Privadas.
La educación en lengua materna, una exigencia del nacionalismo kurdo en Turquía, puede considerarse como el tercer gran paso dado por el gobierno del AKP hacia las reivindicaciones de la comunidad kurda del país, tras la aprobación de los cursos privados de lengua kurda en 2004 y la introducción del kurdo como asignatura optativa en los colegios públicos del país, aprobada el año pasado.
Ambas medidas, consideradas históricas en su momento, sin embargo se han topado con una notable falta de interés por parte de los alumnos: tras el “boom” inicial gran parte de los cursos de kurdo terminaron por cancelarse debido a la falta de suscripciones, mientras que el número de estudiantes que han solicitado cursar la asignatura de kurdo en los colegios públicos del país ha tenido cierta relevancia sólo en algunas provincias del sureste de Turquía, sumando menos de 20.000 solicitudes en todo el país.
Incluso en provincias como Estambul, la más poblada del país y donde la inmigración ha hecho que hasta el 20% de los habitantes sean originarios de provincias de mayoría kurda, el número de peticiones de alumnos para la asignatura de kurdo no ha llegado siquiera a las 300.
VOTE
EQUIPO EDITORIAL
.
Editado y revisado por:
Pablo Gómez es especialista en Turquía y editor jefe de Hispanatolia desde 2011. Desde 2006 se dedica al análisis de la actualidad y la geopolítica de Turquía y su región.
…
📣 Tu PUBLICIDAD en Hispanatolia
.
🤗 AYÚDANOS CON UN DONATIVO:
💗 Paypal
