Edis

Videoclip: Sakin ol (Edis)

Canción: Sakin ol

Cantante: Edis

Nombre real: Edis Görgülü

Año de nacimiento: 1990

Lugar de nacimiento: Londres (Reino Unido)

Estatura: 1,8 m

Más información: Wikipedia

Letra:

Tatlı şeytan onun kalbi yok
Ey yürüyorum sana dosdoğru
Kaçıyorsun ama sal biraz

Ey az yavaşla azcık sakin ol
Ey az yavaşla azcık sakin ol
Ey az yavaşla azcık sakin ol
Ey az yavaşla azcık sakin ol
Ey az yavaşla azcık sakin ol

En çok senin derdini ben bu kafaya taktım Yanında kaldı aklım
Sabahlar olsun artık

Nasıl dönüp gideyim bak elim kolum bağlı Delirdim oldum rahatsız
İlacım yok gel arsız

Kürkçü dükkanında gördüm hepsi fake
Sürekli sorup durdum kendime bu ne?
Lanet ettim beni öptüğün güne
Kafam kördüğüm yine
Döndüm döktüğün küle

Aldırsan yüreğini koysan da yerine taş bile bu kadarı olmaz
Aklımda bir gülüşün var bi de o dokunuşlar biliyorum yerin dolmaz

Tatlı şeytan onun kalbi yok
Yürüyorum sana dosdoğru
Kaçıyorsun ama sal biraz

Ey az yavaşla azcık sakin ol
Ey az yavaşla azcık sakin ol
Ey az yavaşla azcık sakin ol

Zorluyorsun hala şansını
Korkuyorsun buna çare yok
Tatlı şeytan ilgi arsızı
Hızlı gitme azcık sakin ol

Zorluyorsun hala şansını
Korkuyorsun buna çare yok
Tatlı şeytan ilgi arsızı
Hızlı gitme azıcık sakin ol

Aldırsan yüreğini koysan da yerine taş bile bu kadarı olmaz
Aklımda bir gülüşün var bi de o dokunuşlar biliyorum yerin dolmaz

Tatlı şeytan onun kalbi yok
Ey yürüyorum sana dosdoğru
Kaçıyorsun ama sal biraz

Az yavaşla azcık sakin ol

«Gelecekteki Edis’e bir mesajın varmı?»

Sakin Ol

Traducción:

Dulce demonio, no tiene corazón.
Oye, voy directo hacia ti.
Estás huyendo, pero suéltame un poco.

Oye, baja un poco, cálmate.
Oye, baja un poco, cálmate.
Oye, baja un poco, cálmate.
Oye, baja un poco, cálmate.
Oye, baja un poco, cálmate.

Soy yo quien más se preocupa por ti. Mi mente está atrapada en ti.
Deja que las mañanas sean.

Mira, ¿cómo puedo volver atrás? Tengo las manos y los brazos atados. Estoy loco e incómodo.
No tengo ninguna medicina, ven, descarado.

Lo vi en la peletería, todo es falso.
Me preguntaba: ¿qué es esto? Maldije el día que me besaste.
Mi cabeza es un lío otra vez.
Me volví hacia las cenizas que derramaste.

Aunque te importe, incluso si pusieras tu corazón, incluso si pudieras reemplazarlo con una piedra, no sería para tanto.
Tengo una sonrisa en mi mente, y esas caricias, sé que no puedes reemplazarme.

Dulce diablo, no tiene corazón.
Voy directo hacia ti.
Estás huyendo, pero déjalo ir un poco.

Oye, baja un poco el ritmo, cálmate.
Oye, baja un poco el ritmo, cálmate.

Sigues tentando a la suerte.
Tienes miedo, no hay salida.
Dulce diablo, busca atención, descarado.
No vayas rápido, cálmate un poco.

Sigues tentando a la suerte.
Tienes miedo, no hay salida.
Dulce diablo, busca atención, descarado.
No vayas rápido, cálmate un poco.

Aunque te importe, incluso si Podrías reemplazarla con una piedra, no sería tanto.
Tengo una sonrisa en mi mente, y esos toques, sé que no puedes reemplazarme.

Dulce diablo, no tiene corazón.
Oye, voy directo hacia ti. Directo.
Estás corriendo, pero déjalo ir un poco.

Baja un poco el ritmo, cálmate un poco.

«¿Tienes un mensaje para Future Edis?»

Cálmate.