imagen que muestra la portada de varias series turcas de televisión: Çıplak, İçerde, İlk ve Son, Bir Küçük Gün Işığı, Cesur ve Güzel y Yalı Çapkını

Turquía dará 100.000 dólares por episodio a las series turcas emitidas en el extranjero

Turquía anunció esta semana un nuevo modelo de apoyo que sitúa a las series turcas de televisión en el centro de su estrategia de promoción y turismo. En virtud de este nuevo sistema, las producciones emitidas en el extranjero que cumplan determinados criterios podrán recibir ayudas de hasta el equivalente a 100.000 dólares estadounidenses por episodio, abonados en liras turcas.

El ministro de Cultura y Turismo de Turquía, Mehmet Nuri Ersoy, explicó en una rueda de prensa celebrada en el Centro Cultural Atatürk de Estambul que, gracias al éxito internacional de sus series, Turquía figura entre los principales países exportadores de ficción televisiva a nivel mundial. En este contexto, el ministro presentó un importante plan del gobierno que coloca a estas producciones como eje de la política de promoción turística y de imagen internacional de Turquía, así como las medidas previstas para desarrollarla.

En declaraciones recogidas por medios turcos, Ersoy señaló que la industria de las series turcas llega a casi mil millones de personas en 170 países de todo el mundo, y que Turquía se ha consolidado como una de las tres mayores potencias televisivas del mundo en términos de ventas y capacidad exportadora de estas producciones. El ministro subrayó que muchos espectadores sienten el deseo de viajar a Turquía para conocer en persona los lugares donde se desarrollan las historias, por lo que recalcó la necesidad de aprovechar ese potencial de forma más eficaz.

El titular de Cultura y Turismo explicó que el gobierno apoyará a las series que ya se emiten en numerosos países, para lo que se tendrán en cuenta factores como su contribución a la promoción de Turquía, la difusión del idioma turco, si los países de destino coinciden con los mercados turísticos objetivo de Turquía, el número de países a los que se exporta la serie, el volumen total de ventas, así como los datos de audiencia y visionado. “Evaluaremos todos estos elementos, y otorgaremos las ayudas en función de ellos”, afirmó.

Solo en 2024, Turquía exportó más de 300 series turcas al extranjero

Según el modelo de ayudas anunciado, podrán optar a este apoyo las series de televisión turcas que contribuyan a la promoción del país y que se emitan al menos en tres continentes y en 10 países. Ersoy detalló que, por cada episodio emitido en el extranjero que cumpla los criterios establecidos, el Ministerio de Cultura y Turismo y la Agencia Turca de Promoción y Desarrollo del Turismo proporcionarán ayudas de hasta el equivalente a 100.000 dólares estadounidenses en liras turcas. 

El ministro no obstante recordó que, si bien los episodios de las series turcas suelen durar unos 120 minutos en su emisión nacional, en el extranjero se comercializan en capítulos de 40-45 minutos, por lo que el cálculo del apoyo se basará en la duración original. Esto supone en la práctica que, por cada episodio emitido fuera del país, el gobierno otorgará un apoyo máximo de unos 33.000 dólares. El ministerio facilitará además los trámites burocráticos relacionados con los lugares de rodaje, y permitirá el uso gratuito de espacios bajo su control. Además, se buscará integrar los valores históricos, naturales y gastronómicos de Turquía en los contenidos mediante publicidad por emplazamiento.

“En definitiva, consideramos fundamental mostrar, explicar y dar a conocer nuestra cultura y nuestro patrimonio histórico al mundo en todas sus formas posibles. Ese es el motivo y el objetivo de las medidas que estamos adoptando”, concluyó diciendo el ministro.

Los representantes del sector han acogido con entusiasmo esta iniciativa, que consideran un paso estratégico clave que podría impulsar no solo las exportaciones televisivas, sino también otros sectores relacionados. Solo en 2024, Turquía exportó más de 300 series turcas al extranjero con unos ingresos estimados en más de 500 millones de dólares. Con el nuevo programa de incentivos del gobierno turco, los profesionales del sector consideran que se abre una nueva etapa en la que las telenovelas turcas no solo ampliarán aún más su alcance global, sino que también actuarán como una potente herramienta de promoción exportadora para el conjunto de la economía del país.