…
Canción: Umrumdışı
Cantante: Mabel Matiz
Nombre real: Fatih Karaca
Año de nacimiento: 1985
Lugar de nacimiento: Erdemli (Turquía)
Estatura: 1,72 m
Más información: Wikipedia
Letra:
Sana ne tabii seni seviyorsam
Bi’ havalandın, sakın ha çakılma
Bahane bunlar, biliyorsun
İzliyorum «Ya sabır»la
Yan sen derdine, benden âla mal yok yine sana
Biz ne köprüler geçtik, yahu bi’ salsana be
Ağırdan alıyorum, ciğerini nasıl biliyorum
Al, al, buna konuş, aşkım, daha iyisi yok
Yavrum, bu dertler benim, ben büyüttüm boy boy
Çekinme, var daha yerim, çıkar bir de sen koy
Anlamıyorsun beni, umrun dışı di mi?
Hevesler geçtiğinde gör’ce’m ben seni
Yavrum, bu dertler benim, ben büyüttüm boy boy
Çekinme, var daha yerim, bir posta da sen koy
Anlamıyorsun beni, umrun dışı di mi?
Hevesler geçtiğinde gör’ce’m ben seni
Sana ne tabii seni seviyorsam
Bi’ havalandın, sakın ha çakılma
Bahane bunlar, biliyorsun
İzliyorum «Ya sabır»la
Yan sen derdine, benden âla mal yok yine sana
Biz ne köprüler geçtik, yahu bi’ salsana be
Ağırdan alıyorum, ciğerini nasıl biliyorum
Al, al, buna konuş, aşkım, daha iyisi yok
Yavrum, bu dertler benim, ben büyüttüm boy boy
Çekinme, var daha yerim, çıkar bir de sen koy
Anlamıyorsun beni, umrun dışı di mi?
Hevesler geçtiğinde gör’ce’m ben seni
Yavrum, bu dertler benim, ben büyüttüm boy boy
Çekinme, var daha yerim, bir posta da sen koy
Anlamıyorsun beni, umrun dışı di mi?
Hevesler geçtiğinde gör’ce’m ben seni
Yol versen çoktan giderdim
Ama hani kaldım bile bile, bak
«Hoş gördüm, sendin» derdim (Oh)
Kovaladı çıkmazını da bu sokak
Yavrum, bu dertler benim, ben büyüttüm boy boy
Çekinme, var daha yerim, çıkar bir de sen koy
Anlamıyorsun beni, umrun dışı di mi?
Hevesler geçtiğinde gör’ce’m ben seni
Yavrum, bu dertler benim, ben büyüttüm boy boy
Çekinme, var daha yerim, bir posta da sen koy
Anlamıyorsun beni, umrun dışı di mi?
Hevesler geçtiğinde gör’ce’m ben seni
Traducción:
¿Qué te importa? Claro que te quiero
Te has subido un poco a la parra, no te caigas
Son solo excusas, ya lo sabes
Te observo con «paciencia»
Afrontá tus problemas, no hay nadie mejor que yo para ti
Cuántos baches hemos superado, por Dios, déjalo ya
Me lo tomo con calma, ¿cómo si no voy a conocerte tan bien?
Toma, toma, habla de esto, amor mío, no hay nada mejor
Cariño, estas penas son mías, yo las he hecho crecer una a una
No te cortes, aún me queda sitio, saca algo y ponlo tú también
No me entiendes, ¿no te importa, verdad?
Ya te veré cuando se te pasen los caprichos
Cariño, estas penas son mías, yo las he hecho crecer una a una
No te cortes, aún me queda sitio, echa tú también una
No me entiendes, ¿no te importa, verdad?
Ya te veré cuando se te pasen los caprichos
¿Qué te importa? Claro que te quiero
Te has subido un poco, no te caigas
Son excusas, ya lo sabes
Te observo con «paciencia»
Enfréntate a tu problema, no hay nada mejor para ti que yo
Cuántos obstáculos hemos superado, por Dios, déjalo ya
Me lo tomo con calma, cómo conozco tu alma
Toma, toma, habla de esto, amor mío, no hay nada mejor
Cariño, estas penas son mías, yo las he alimentado una a una
No te cortes, aún me queda sitio, saca algo y ponlo tú también
No me entiendes, ¿no te importa, verdad?
Cuando se te pasen las ganas, ya te veré
Cariño, estas penas son mías, yo las he hecho crecer una a una
No te cortes, aún me queda sitio, pon una ración más
No me entiendes, ¿no te importa, verdad?
Ya te veré cuando se te pasen las ganas
Si me hubieras dejado pasar, ya me habría ido
Pero me quedé a sabiendas, mira
«Me gustó, eras tú», diría (Oh)
Esta calle también persiguió su callejón sin salida
Hijo mío, estas penas son mías, yo las he hecho crecer una a una
No te cortes, aún me queda sitio, saca una más y ponla tú
No me entiendes, ¿no te importa, verdad?
Cuando se te pasen las ganas, ya te veré
Cariño, estas penas son mías, yo las he hecho crecer una a una
No te cortes, todavía me queda sitio, echa tú también una
No me entiendes, ¿no te importa, verdad?
Cuando se te pasen las ganas, ya te veré
VOTE
EQUIPO EDITORIAL
.
Editado y revisado por:
Pablo Gómez es especialista en Turquía y editor jefe de Hispanatolia desde 2011. Desde 2006 se dedica al análisis de la actualidad y la geopolítica de Turquía y su región.
…
📣 Tu PUBLICIDAD en Hispanatolia
.
🤗 AYÚDANOS CON UN DONATIVO:
💗 Paypal
