Derya Uluğ

Videoclip: Şımarık (Derya Uluğ)

Canción: Şımarık

Cantante: Derya Uluğ

Nombre real: Derya Uluğ

Año de nacimiento: 1986

Lugar de nacimiento: Izmir (Turquía)

Cónyuge: Asil Gök (2026-)

Estatura: 1,66 m

Más información: Wikipedia

Letra:

Sormasa da benim hâlimi bile
«Sev» dedi yine, ah, yine, yine, yine
Tüküreyim böyle talihime de
«Sürün» dedi bi’ de, ah, bile bile

Belki de bu son durak
Nasıl da harcadın bizi, dön de bi’ bak

Bu havalar neye yarar?
Senin aşkından bende de var
Kara kara gözlerinle
Şu güzelliğe etme nazar

Ben şımarık insanları sevmem, sen de onlardan birisin
Sen beni böyle küçük gördün ya ama âşık olucak gibisin
Kendine uygun birini ararsın, sonra beni rüyanda sayıklarsın
Sеn boş birisin, anca kaçarsın, tabii, arkamdan çok ağlarsın

Son, ‘ki, üç, dört

Bu cihan ve diyar
Gençliğimde gözü var
Bi’ bahar, bi’ dе yaz
Görse kalp unutamaz

Bu havalar neye yarar?
Senin aşkından bende de var
Kara kara gözlerinle
Şu güzelliğe etme nazar

Sormasa da benim hâlimi bile
Sormasa da benim hâlimi bile
Sormasa da benim hâlimi bile
Sormasa (Sormasa)

Bu havalar neye yarar?
Senin aşkından bende de var
Kara kara gözlerinle
Şu güzelliğe etme nazar

Ben şımarık insanları sevmem
Ben şımarık insanları sevmem, sen de onlardan birisin

Traducción:

Sin siquiera preguntar cómo estoy,
«Amor», dijo otra vez, oh, otra vez, otra vez, otra vez
Escupo sobre mi destino
«Arrástrate», dijo, oh, con conocimiento de causa

Quizás esta sea la última parada
Cómo nos desperdiciaste, date la vuelta y mira

¿De qué sirve este clima?

También tengo tu amor
Con tus ojos oscuros
No le eches un vistazo a esta belleza

No me gustan las personas mimadas, y tú eres una de ellas
Me miraste con desdén así, pero parece que te vas a enamorar
Buscarás a alguien adecuado para ti, y luego soñarás conmigo
Eres una persona vacía, solo huyes, por supuesto, llorarás mucho por mí

Último, dos, tres, cuatro

Este mundo y esta tierra
Tienen sus ojos puestos en mi juventud
Una primavera, y un verano
Si el corazón lo viera, no podría olvidarlo

¿De qué sirve este clima?
Yo también tengo tu amor
Con tus ojos oscuros
No le eches un vistazo a esta belleza
Aunque no pregunte por mi estado
Aunque no pregunte por mi estado
Aunque no pregunte por mi estado
Aunque no pregunte (Aunque no pregunte)

¿De qué sirven estas condiciones climáticas?

Yo también tengo tu amor
Con tus ojos oscuros
No le eches un vistazo a esta belleza

No me gustan las personas mimadas
No me gustan las personas mimadas, y tú eres una de ellas