Un funeral entre dos religiones

A un imán turco le pidieron que asistiera a una ceremonia funeraria de religión cristiana a causa de la muerte de un ciudadano de origen alemán, porque el único cura del pueblo se encontraba enfermo en la ciudad de Alanya, en la provincia de Antalya, sur de Turquía.

El fallecido, el Sr. Marlis Sartisson de 61 años, entró antes de morir en un coma diabético, y sus parientes avisaron al cura del pueblo para que preparase el funeral; el sr. Joachim Kusch notificó que estaba enfermo y aconsejó entonces que él imán del pueblo podía sustituirle sin ningún problema. Entonces el imán turco llamó a los familiares para que la ceremonia se realizara en una mezquita.

El imán, el sr. Rifat Kaçmaz, después de leer varios versículos del Corán, pidió a los familiares que leyesen en voz alta la Biblia en la mezquita. La hermana del fallecido, Anne Sartisson, confesó que «el cura, el sr. Kusch, estuvo enfermo y no podía asistir a la ceremonia, y nosotros hemos decidido junto con el cura reemplazarlo con el servicio del imán. Nosotros creemos en un único Dios, este Dios es de los cristianos y de los musulmanes, cuando se necesita esta clase de servicios se puede pedir ayuda de religiosos tanto de fe cristiana como de musulmana. Para nosotros la ceremonia que realizó el imán es válida».