Manifest

Music Video: RÜYA (Manifest)

Song: RÜYA 

Band: Manifest

Formed: 2025

Origin: Istanbul (Turkey)

More information: Wikipedia

Lyrics:

Sensiz, bak, ne mutluydum
Yapamıyorum, çok zor
Bıraktım senin gibi
Geri gelme, son bulsun

Tekrar (Tekrar) bak istersen
Nasıl mutlu ol’caksan ol, yeter
Sessizce (Sessizce) kaybol, uzaklaş
Biz çoktan göklerde
Yoksun, hayallerin hep senin olsun
Gözlerine hâkim ol, hâlâ ister gibi bakıyorsun
Artık yoksun (Yoksun), hayallerin hep senin olsun (Oh, olsun)
Gözlerine hâkim ol, hâlâ ister gibi bakıyorsun (Oh)

Rüyasında beni arıyormuş
Güçlüyüz ve bunu biliyorsun
Sen vazgeçtin bizden
Tek sen kaybettin cidden (Cidden, ey)
Rüyasında beni arıyormuş (Oh, oh)
Güçlüyüz vе bunu biliyorsun
Sen vazgeçtin bizden (Oh, oh)
Tеk sen kaybettin cidden (Cidden)

(Ah-ah)

İstedim seni yanımda başlarda
Artık hiç önemi yok (Yok, yok, yok)
Bakıyorum da zor olmuş unutmak
Yüzümü görmen bile zor (Çok zor, ey)

Tekrar (Tekrar) bak istersen
Nasıl mutlu ol’caksan ol, yeter
Sessizce (Sessizce) kaybol, uzaklaş
Biz çoktan göklerde
Yoksun, hayallerin hep senin olsun
Gözlerine hâkim ol, hâlâ ister gibi bakıyorsun
Artık yoksun, hayallerin hep senin olsun (Ah)
Gözlerine hâkim ol, hâlâ ister gibi bakıyorsun (Ah)

Rüyasında beni arıyormuş
Güçlüyüz ve bunu biliyorsun
Sen vazgeçtin bizden
Tek sen kaybettin cidden (Cidden, ey)
Rüyasında beni arıyormuş
Güçlüyüz ve bunu biliyorsun
Sen vazgeçtin bizden
Tek sen kaybettin cidden (Cidden, ey)

Tek sen kaybettin cidden
(Oh-oh-oh, oh-oh, oh-oh-oh)

Rüyasında beni arıyormuş
Güçlüyüz ve bunu biliyo’sun
Sen vazgeçtin bizden
Tek sen kaybettin cidden
Rüyasında beni arıyormuş
Güçlüyüz ve bunu biliyorsun
Sen vazgeçtin bizden
Tek sen kaybettin cidden

Translation:

Without you, look, how happy I was
I can’t do it, it’s too hard
I gave up, just like you
Don’t come back, let it end

Look again (again) if you want
Be as happy as you want, it’s enough
Disappear quietly, drift away
We’re already in the heavens
You’re gone, may your dreams always be yours
Control your eyes, you’re still looking as if you want it
You’re gone now, may your dreams always be yours (Oh, let them be)
Control your eyes, you’re still looking as if you want it (Oh)

In his dream, he’s looking for me
We are strong, and you know it
You gave up on us
Only you lost, really (Really, oh)
In his dream, he’s looking for me (Oh, oh)
We are strong, and you know it
You gave up on us (Oh, oh)
You’re the only one who truly lost (Truly)

(Ah-ah)

I wanted you by my side in the beginning
Now it doesn’t matter at all (No, no, no)
I see it’s been hard to forget
It’s even hard for you to see my face (So hard, oh)

Look again (Again) if you want
Be happy however you can, that’s enough
Disappear quietly, drift away
We’re already in the heavens
You’re gone, may your dreams always be yours
Control your eyes, you’re still looking like you want me
You’re gone now, may your dreams always be yours (Ah)
Control your eyes, you’re still looking like you want me (Ah)

In his dream, he’s looking for me
We are strong, and you know it
You gave up on us
Only you lost, really (Really, oh)
In his dream, he’s looking for me
We are strong, and you know it
You gave up on us
Only you lost, really (Really, oh)

You’re the only one who truly lost
(Oh-oh-oh, oh-oh, oh-oh-oh)

He’s searching for me in his dreams
We’re strong and you know it
You gave up on us
You’re the only one who truly lost
He’s searching for me in his dreams
We’re strong and you know it
You gave up on us
You’re the only one who truly lost