Berkay

Videoclip: Sensiz (Berkay)

Canción: Sensiz

Cantante: Berkay

Nombre real: Berkay Şahin

Año de nacimiento: 1981

Lugar de nacimiento: Ankara (Turquía)

Estatura: 1,75 m

Cónyuge: Özlem Katipoğlu (2016-)

Más información: Wikipedia

Letra:

Gözünden düşmek değil bu, düştüm adeta uçurumdan
Böyle bize veda edilir mi?
Ne yani? Uyandım uykudan, rüya mıydı her şey?
O gözlerin sonsuza kadar benim değil mi?

Unutmak sesini çok zor, görmemek yüzünü, asla
Her geçen gün azalıyor kokun yanı başımdaki yastığında
Nasıl silebilirim ki numaranı, telefondaki fotoğraflarını?
Bende kalan tüm eşyalarını, kıyamam, atamam asla

Nasıl unuturum sandın? En dibime kök saldın
Bi’ anda yarım kaldım sensiz yokluğunda
Nasıl yaşarım sandın? Sen bana bi’ başkaydın
Bi’ haftada yaşlandım sensiz yokluğunda
Nasıl unuturum sandın? En dibime kök saldın
Bi’ anda yarım kaldım sensiz yokluğunda
Nasıl yaşarım sandın? Sen bana bi’ başkaydın
Bi’ haftada yaşlandım sensiz yokluğunda

Gözünden düşmek değil bu, düştüm adeta uçurumdan
Böyle bize veda edilir mi?
Nе yani? Uyandım uykudan, rüya mıydı her şey?
O gözlerin sonsuza kadar bеnim değil mi?

Unutmak sesini çok zor, görmemek yüzünü, asla
Her geçen gün azalıyor kokun yanı başımdaki yastığında
Nasıl silebilirim ki numaranı, telefondaki fotoğraflarını?
Bende kalan tüm eşyalarını, kıyamam, atamam asla

Nasıl unuturum sandın? En dibime kök saldın
Bi’ anda yarım kaldım sensiz yokluğunda
Nasıl yaşarım sandın? Sen bana bi’ başkaydın
Bi’ haftada yaşlandım sensiz yokluğunda
Nasıl unuturum sandın? En dibime kök saldın
Bi’ anda yarım kaldım sensiz yokluğunda
Nasıl yaşarım sandın? Sen bana bi’ başkaydın
Bi’ haftada yaşlandım sensiz yokluğunda

Traducción:

Esto no se me está cayendo de los ojos, prácticamente me caí de un precipicio.
¿Así es como nos despedimos?
¿Qué quieres decir? Desperté, ¿fue todo un sueño?
¿No son esos ojos míos para siempre?

Es tan difícil olvidar tu voz, no volver a ver tu rostro.
Tu aroma se desvanece cada día en la almohada junto a mí.
¿Cómo puedo borrar tu número, tus fotos de mi teléfono?
Me quedan todas tus pertenencias, no las soporto, nunca podré tirarlas.

¿Cómo creíste que podría olvidar? Te arraigaste en lo profundo de mí.
De repente me quedé incompleta sin ti en tu ausencia.
¿Cómo creíste que podría vivir? Eras diferente a mí.
Envejecí en una semana sin ti en tu ausencia.
¿Cómo creíste que podría olvidar? Te arraigaste en lo profundo de mí.
De repente me quedé incompleta sin ti en tu ausencia.
¿Cómo creíste que podría vivir? Eras algo más para mí.
Crecí en una semana sin ti en tu ausencia.

Esto no se me escapa de los ojos, prácticamente me caí por un precipicio.
¿Así es como nos despedimos?

¿Y qué? Desperté, ¿fue todo un sueño?
¿No son esos ojos míos para siempre?

Es tan difícil olvidar tu voz, no ver nunca tu rostro, nunca.
Tu aroma se desvanece cada día en la almohada junto a mí.
¿Cómo puedo borrar tu número, las fotos de mi teléfono?
Todas tus pertenencias que quedan conmigo, no puedo soportarlo, nunca podré tirarlas.

¿Cómo creíste que podría olvidar? Te arraigaste en lo profundo de mí.
De repente me quedé incompleto sin ti en tu ausencia.
¿Cómo creíste que podría vivir? Eras algo más para mí.
Crecí en una semana sin ti en tu ausencia.
¿Cómo creíste que podría olvidar? Te arraigaste en lo profundo de mí.
De repente me quedé incompleto sin ti en tu ausencia.
¿Cómo creíste que podría vivir? Eras algo más para mí. Crecí en una semana sin ti.