—
Canción: Buzlu cam
Cantante: Buray
Nombre real: Buray Hoşsöz
Año de nacimiento: 1984
Lugar de nacimiento: Lefkoşa (República Turca del Norte de Chipre)
Estatura: 1,7 m
Más información: Wikipedia
Letra:
Dün gece gömdüm bu aşktan ne varsa kalbime
Sana çıksa da tüm yollar
Anladım, yüreğim razı bu derdi çekmeye
Sonu olsa da hep hüsran
Sen çile gibi bağrımda, kim diyebilir «Aldırma»?
Yolu yok ki, bu kader alnımda, neye yarar haykırışlar?
Sebebi şu hırçın rüzgâr, sebebi sensiz koltuklar
İçime sel oldu akan, yine taşan o yağmurlar
Biz aşkı yazdık buzlu bi’ cama
Silindi, sonra kaldı yaralar
Gel, hasretin eder aklımı ziyan
Bak, dura dura söndü sigara
Biz aşkı yazdık buzlu bi’ cama
Silindi, sonra kaldı yaralar
Hasretin eder aklımı ziyan
Bak, dura dura söndü sigara
Ne yollara ne yıllara diz çöker bu gönül aslında, hm
Bi’ tek sana, bi’ tek sana yenilir, kül olur karşında
Sen çile gibi bağrımda, kim diyebilir «Aldırma»?
Yolu yok ki, bu kader alnımda, neyе yarar haykırışlar?
Sebebi şu hırçın rüzgâr, sebеbi sensiz koltuklar
İçime sel oldu akan, yine taşan o yağmurlar
Biz aşkı yazdık buzlu bi’ cama
Silindi, sonra kaldı yaralar
Gel, hasretin eder aklımı ziyan
Bak, dura dura söndü sigara
Biz aşkı yazdık buzlu bi’ cama
Silindi, sonra kaldı yaralar
Hasretin eder aklımı ziyan
Bak, dura dura söndü sigara
Biz aşkı yazdık buzlu bi’ cama
Silindi, sonra kaldı yaralar
Gel, hasretin eder aklımı ziyan
Bak, dura dura söndü sigara
Biz aşkı yazdık buzlu bi’ cama
Silindi, sonra kaldı yaralar
Hasretin eder aklımı ziyan
Bak, dura dura söndü sigara
Traducción:
Anoche enterré todo de este amor en mi corazón.
Aunque todos los caminos lleven a ti
Lo entiendo, mi corazón está dispuesto a soportar este problema.
Aunque termine, siempre es decepcionante.
Eres como un sufrimiento en mi corazón, ¿quién puede decir «No te preocupes»?
No hay manera, este destino está en mi frente, ¿de qué sirven los gritos?
La razón es este viento salvaje, la razón son los asientos sin ti.
Esas lluvias que fluyeron en mí como un diluvio, desbordándose nuevamente
Escribimos amor en un vidrio esmerilado.
Se borró y luego quedaron las cicatrices.
Ven, tu anhelo arruinará mi mente.
Mira, el cigarrillo se fue apagando poco a poco.
Escribimos amor en un vidrio esmerilado.
Se borró y luego quedaron las cicatrices.
Tu anhelo arruina mi mente
Mira, el cigarrillo se fue apagando poco a poco.
Este corazón no se arrodillará ni ante los caminos ni ante los años, en realidad.
Sólo ante ti, sólo ante ti será derrotado y se convertirá en cenizas ante ti.
Eres como un sufrimiento en mi corazón, ¿quién puede decir «No te preocupes»?
No hay manera, este destino está en mi frente, ¿de qué sirven los gritos?
La razón es este viento salvaje, la razón son los asientos sin ti.
Esas lluvias que fluyeron en mí como un diluvio, desbordándose nuevamente
Escribimos amor en un vidrio esmerilado.
Se borró y luego quedaron las cicatrices.
Ven, tu anhelo arruinará mi mente.
Mira, el cigarrillo se fue apagando poco a poco.
Escribimos amor en un vidrio esmerilado.
Se borró y luego quedaron las cicatrices.
Tu anhelo arruina mi mente
Mira, el cigarrillo se fue apagando poco a poco.
Escribimos amor en un vidrio esmerilado.
Se borró y luego quedaron las cicatrices.
Ven, tu anhelo arruinará mi mente.
Mira, el cigarrillo se fue apagando poco a poco.
Escribimos amor en un vidrio esmerilado.
Se borró y luego quedaron las cicatrices.
Tu anhelo arruina mi mente
Mira, el cigarrillo se fue apagando poco a poco.
VOTE
EQUIPO EDITORIAL
.
Editado y revisado por:
Pablo Gómez es especialista en Turquía y editor jefe de Hispanatolia desde 2011. Desde 2006 se dedica al análisis de la actualidad y la geopolítica de Turquía y su región.
…
📣 Tu PUBLICIDAD en Hispanatolia
.
🤗 AYÚDANOS CON UN DONATIVO:
💗 Paypal
