İrem Derici

Videoclip: Durum çok acil (İrem Derici)

Canción: Durum çok acil

Cantante: İrem Derici

Nombre real: İrem Derici

Año de nacimiento: 1987

Lugar de nacimiento: Estambul (Turquía)

Cónyuge: Rıza Esendemir (2014-2016)

Estatura: 1,67 m

Más información: Wikipedia

Letra:

Ne zaman görsem seni elim ayağıma dolanır
Aklım fikrim firari, uğruna bi’ ömür harcanır
Sende kullandım ben hepsini, bitti hayattaki tüm şansım
Yok bi’ saniyesi seni düşünmediğim, rüyalarımda da sen varsın

Yaktım, senin için gemileri yaktım
Ben uğruna neler atlattım
Yok mu o kadarcık hakkım?
Taktım, kafayı sana bi’ kere taktım
Gururu bi’ kenara bıraktım
Durum çok acil, yardım, yardım
Yaktım, senin için gemileri yaktım
Ben uğruna neler atlattım
Yok mu o kadarcık hakkım?
Taktım, kafayı sana bi’ kere taktım
Gururu bi’ kenara bıraktım
Durum çok acil, yardım, yardım

Rüzgârında savruldum, yollarında kayboldum
Döndü, gitti, mahvoldum ben
Yanmadım mı, sönmedim mi?
Kollarında ölmedim mi?
Uğruna her şeyim feda

Yaktım, senin için gemileri yaktım
Ben uğruna neler atlattım
Yok mu o kadarcık hakkım?
Taktım, kafayı sana bi’ kere taktım
Gururu bi’ kenara bıraktım
Durum çok acil, yardım, yardım
Yaktım, senin için gemileri yaktım
Ben uğruna neler atlattım
Yok mu o kadarcık hakkım?
Taktım, kafayı sana bi’ kere taktım
Gururu bi’ kenara bıraktım
Durum çok acil, yardım, yardım

Traducción:

Cada vez que te veo, me pongo nervioso
Mi mente divaga, pasaría toda una vida por ti
Lo gasté todo en ti, toda mi suerte en la vida se ha ido
No hay un segundo en que no piense en ti, también estás en mis sueños

Ardí, quemé los barcos por ti
Lo que pasé por ti
¿Acaso no me lo merezco?
Estoy obsesionado, estoy fijo en ti de una vez por todas
Dejé mi orgullo a un lado
La situación es urgente, ayuda, ayuda
Ardí, quemé los barcos por ti
Lo que pasé por ti
¿Acaso no me lo merezco?
Estoy obsesionado, estoy fijo en ti de una vez por todas
Dejé mi orgullo a un lado
La situación es urgente, ayuda, ayuda

Fui arrastrado por tu viento, me perdí en tus caminos
Ella regresó, ella se fue, estoy arruinado
¿Acaso no ardí, acaso no me desvanecí?
¿Acaso no morí en tus brazos?
Lo sacrificaré todo por ti

Lo quemé todo, quemé los barcos por ti
He superado tantas cosas por ti
¿Acaso no me lo merezco?
Estoy obsesionado contigo, te tengo presente para siempre
Dejé mi orgullo a un lado
La situación es urgente, ayuda, ayuda
Lo quemé todo, quemé los barcos por ti
He superado tantas cosas por ti
¿Acaso no me lo merezco? Estoy obsesionado contigo, te tengo presente para siempre
Dejé mi orgullo a un lado
La situación es urgente, ayuda, ayuda