Manifest

Music Video: Hileli (Manifest & Ajda Pekkan)

Song: Hileli 

Band: Manifest

Formed: 2025

Origin: Istanbul (Turkey)

More information: Wikipedia

Lyrics:

Kalbim sende kalsın (Of)
Sana daha çok lazım (Of)
Gezme başka tende (Bekle)
Eridim, yandım aşkından
Derdim bahane, yapsan bi’ hamle
Tek sensin çare
Tut beni, düşüyorum, sakin kalamıyorum

Senden kaçamadım, iyi ki bırakmadın peşimi
Sabaha kadar oyna, at zarları, hileli
Kaçamadım, iyi ki bırakmadın peşimi
Sabaha kadar oyna, at zarları, hileli

Gururuna kaybettin, istemiyordun sözde (Ah-ah)
Bi’ adım sana yaklaştıkça koştun ellerime
Çıkarıyorum çileden, saklama hiç (Ah)
Net ol, bırak o tatlı dilin
Seni kurtaramaz kalbimden
Şükret, çıkardım dipten

Tepetaklak edebilir ansızın gidişim
Yeterince affedişimden kaybettim (Yeah, yeah)
Fazla bile sabrettim (Oh-oh)
Hep lafta, vaat ettiğin sevgili kim? (Oh, oh)
Son şansın, kendin için mahvetmeden
Gel ben de istiyo’ken

Senden kaçamadım, iyi ki bırakmadın peşimi
Sabaha kadar oyna, at zarları, hileli
Kaçamadım, iyi ki bırakmadın peşimi
Sabaha kadar oyna, at zarları, hileli
Kaçamadım, iyi ki bırakmadın peşimi (Kaçamadım, ah)
Sabaha kadar oyna, at zarları, hileli
Kaçamadım, iyi ki bırakmadın peşimi (Ah)
Sabaha kadar oyna, at zarları, hileli

Elbet ayağıma gelecek, pes edeceksin yalnızlığına
Bizim gibisi gelmeyecek, yazık etme bi’ hiç uğruna
Oyalandım dönene kadar
Yeminler bozdurur bu dudaklar
Sebepsiz sevmişim, anla, ille de sen inatla

Senden kaçamadım, iyi ki bırakmadın peşimi (Kaçamadım, ah)
Sabaha kadar oyna, at zarları, hileli
Kaçamadım, iyi ki bırakmadın peşimi (Oh-oh)
Sabaha kadar oyna, at zarları, hileli

Translation:

Let my heart stay with you (Oh)
You need me more (Oh)
Don’t wander in another body (Wait)
I melted, I burned from your love
My pain is just an excuse, if only you would make a move
You are the only solution
Hold me, I’m falling, I can’t stay calm

I couldn’t escape you, thankfully you didn’t leave me alone
Play until morning, roll the dice, it’s rigged
I couldn’t escape you, thankfully you didn’t leave me alone
Play until morning, roll the dice, it’s rigged

You lost to your pride, you supposedly didn’t want me (Ah-ah)
As I took a step closer to you, you ran into my hands
I’m driving you crazy, don’t hide it (Ah)
Be clear, leave that sweet talk
It can’t save you from my heart
Be thankful, I pulled you out of the depths

My sudden departure can turn everything upside down
I lost enough from forgiving you (Yeah, yeah)
I’ve been patient enough (Oh-oh)
It’s all talk, who is the lover you’re promising? (Oh, oh)
Your last chance, before you ruin yourself
Come, while I want it too

I couldn’t escape you, thankfully you didn’t leave me alone
Play until morning, roll the dice, cheat
I couldn’t escape you, thankfully you didn’t leave me alone
Play until morning, roll the dice, cheat
I couldn’t escape you, thankfully you didn’t leave me alone (I couldn’t escape, ah)
Play until morning, roll the dice, cheat
I couldn’t escape you, thankfully you didn’t leave me alone (Ah)
Play until morning, roll the dice, cheat

You’ll surely come to me, you’ll give up on your loneliness
There won’t be another like us, don’t waste it for nothing
I lingered until you returned
These lips break vows
I loved you without reason, understand, you stubbornly insist

I couldn’t escape you, thankfully you didn’t leave me alone (I couldn’t escape you, ah)
Until morning Play, roll the dice, cheat
I couldn’t escape, thankfully you didn’t leave me alone (Oh-oh)
Play until morning, roll the dice, cheat